Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er aftaler med kandidatlandene og udgør et vigtigt element i førtiltrædelsesstrategien.
German[de]
Diese Handelsabkommen mit den Beitrittsländern sind ein wichtiger Baustein der Heranführungsstrategie.
Greek[el]
Πρόκειται για εμπορικές συμφωνίες με τις υποψήφιες χώρες, και αποτελούν σημαντικό στοιχείο της προενταξιακής στρατηγικής.
English[en]
They are trade agreements with the applicant countries, and are an important element of the pre-accession strategy.
Spanish[es]
Son acuerdos comerciales con los países candidatos y constituyen un elemento importante de la estrategia de preadhesión.
Finnish[fi]
Ne ovat yhteisön ja ehdokasmaiden välisiä kauppasopimuksia, ja ne ovat tärkeä osa liittymistä edeltävää strategiaa.
French[fr]
Ces accords commerciaux conclus avec les pays candidats constituent un élément important de la stratégie de préadhésion.
Dutch[nl]
Dit zijn handelsovereenkomsten met de kandidaat-lidstaten die een belangrijk element vormen van de pretoetredingsstrategie.
Portuguese[pt]
Trata-se de acordos de comércio com os países candidatos que constituem um elemento importante da estratégia de pré-adesão.
Swedish[sv]
De är handelsavtal med kandidatländerna och en viktig del av strategin inför anslutningen.