Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واجهت منظمة العمل الدولية صعوبات في جمع الأموال لأنشطتها المقترحة لتيمور الشرقية ولم تتمكن إلا من تكليف موظف أقدم واحد أخصائي في التدريب المهني للعمل في تيمور الشرقية فـي تشرين الثاني/نوفمبر 1999.
English[en]
ILO faced difficulties in mobilizing funds for its proposed activities in East Timor and could only manage to have one senior vocational training specialist assigned to East Timor in November 1999.
Spanish[es]
La OIT tropezó con dificultades al movilizar fondos para sus actividades proyectadas en Timor Oriental y sólo pudo disponer de un especialista superior en formación profesional destinado a Timor Oriental en noviembre de 1999.
French[fr]
L’OIT a eu du mal à mobiliser les fonds nécessaires pour les activités qu’elle se proposait de mener au Timor oriental et a seulement réussi à affecter un expert de haut niveau en formation professionnelle au Timor oriental en novembre 1999.
Russian[ru]
МОТ столкнулась с трудностями при мобилизации средств для финансирования запланированных ею мероприятий в Восточном Тиморе и смогла обеспечить услуги лишь одного старшего сотрудника - специалиста по профессиональному обучению, который был командирован в Восточный Тимор в ноябре 1999 года.
Chinese[zh]
劳工组织不大容易为它在东帝汶拟议的活动筹资,只有足够的经费于1999年11月派一名高级职业培训专家到东帝汶。