Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Možná potřebuju náramek na kotník.
Greek[el]
Μπορεί να χρειάζομαι εκείνο το βραχιόλι.
English[en]
Maybe I do need that ankle bracelet.
Spanish[es]
Quizá necesite la tobillera.
French[fr]
J'ai peut-être besoin de ce bracelet à la cheville.
Croatian[hr]
Možda mi trebala ona narukvica za praćenje.
Hungarian[hu]
Talán szükségem van arra a lábbilincsre.
Italian[it]
Forse ho davvero bisogno, di quel braccialetto alla caviglia.
Polish[pl]
Moze faktycznie zasluguje na bransolete.
Portuguese[pt]
Talvez eu precise mesmo daquele bracelete no tornozelo.
Romanian[ro]
Poate că am nevoie de brăţara aia pentru gleznă.
Russian[ru]
Может мне и нужен этот браслет на лодыжку.
Serbian[sr]
Možda mi treba onaj Iančić za nogu.