Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتضح من البحث الذي أجرته جامعة كامبيناس/منظمة الأغذية والزراعة أن 87 في المائة من حاملي شهادات ملكية الأراضي التي أصدرها المعهد الوطني للاستيطان والإصلاح الزراعي من الرجال، مما أبقى على المعدلات المنخفضة للإناث من حاملي شهادات ملكية الأراضي.
English[en]
Research carried through in 2002 for the University of Campinas/FAO disclosed that 87% titleholders of the land emitted by the INCRA are on behalf men, thus maintaining the low rates of female titleholders.
Spanish[es]
Investigaciones llevadas a cabo en 2002 por la Universidad de Campinas y la FAO revelaron que el 87% de los tenedores de títulos de propiedad de tierras emitidos por el INCRA son hombres, con lo que sigue siendo bajo el porcentaje de mujeres propietarias de tierras.
French[fr]
Des études effectuées en 2002 pour l’Université de Campesinas/FAO ont montré que 87 % des titres de propriété foncière émis par l’INCRA l’ont été à des hommes, maintenant ainsi à leur faible niveau les détentrices de titres de propriété foncière.
Russian[ru]
В ходе проведенного в 2002 году исследования для Университета «Кампинас»/ФАО было установлено, что 87 процентов титулов на землю, выданных INCRA, принадлежат мужчинам, т.е. число женщин, владеющих титулами, является довольно низким.