Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقبل ان تجيبين تذكري ان بيننا مريض اذا حصلتي عليه بقتل مريض وشفط الدم من جسده ارجوك قوليها بشفره
Czech[cs]
A než mi odpovíš, pamatuj, že je tu přítomný pacient, takže jestli je odpověď, že jsi někoho zabila a nechala z něj odsát krev, prosím, řekni to kódem.
English[en]
And before you answer, please remember we have a patient present, so if your answer is by killing someone and draining all the blood from their body, please, say it in code.
Spanish[es]
Y antes de que respondas, por favor, recuerda que tenemos a un paciente presente, por lo que si tu respuesta es matando a alguien y drenando toda la sangre de su cuerpo, por favor, dilo en código.
Hungarian[hu]
És mielőtt válaszolnál, emlékeztetnélek, hogy egy beteg van a szobában, szóval ha a válaszod az, hogy megöltél valakit és leszívtad a vért a testéből akkor kérlek kódolva mond ki.
Italian[it]
E prima di rispondere, ricordati che abbiamo un paziente qui, quindi se la risposta e'uccidendo qualcuno e drenando tutto il suo sangue, per favore, dillo in codice.
Portuguese[pt]
E antes de responder, lembre-se de que tem um paciente presente, então se a resposta for matando alguém e drenando o sangue do corpo, por favor diga em código.
Slovenian[sl]
Če si koga ubila in mu pobrala vso kri, to povej v šifrah, prosim.
Serbian[sr]
Ako je tvoj odgovor " koknula sam nekog i iscedila svu krv iz tela ", molim te, reci to šifrovano.