Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تذكر أن عطلة نهاية الأسبوع في يوسمايت ؟
Danish[da]
Kan du huske den weekend i Yosemite?
Greek[el]
Θυμάσαι το Σαββατοκύριακο στο Γιοσέμιτι;
English[en]
Do you remember that weekend in Yosemite?
Spanish[es]
¿Recuerdas ese fin de semana en Yosemite?
French[fr]
Tu te souviens de ce week-end à Yosemite?
Hungarian[hu]
Emlékszel a hétvégére Yosemite-ben?
Italian[it]
Ricordi quel weekend allo Yosemite?
Dutch[nl]
Weet je nog dat weekend in Yosemite?
Polish[pl]
Pamiętasz tamten weekend w Yosemite?
Portuguese[pt]
Lembras-te daquele fim de semana em Yosemite?
Romanian[ro]
Îți amintești că week-end în Yosemite?
Russian[ru]
Помнишь те выходные в Йосемити?
Slovenian[sl]
Se spomniš vikenda v Yosemiteu?
Swedish[sv]
Kommer du ihåg helgen i Yosemite?
Turkish[tr]
Yosemite'deki hafta sonumuzu hatırlıyor musun?