Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за прилагането на Пощенската директива(Директива 97/67/ЕО, и зменена с Директива 2002/39/ЕО)
Czech[cs]
o uplatňování poštovní směrnice (směrnice 97/67/ES ve znění směrnice 2002/39/ES)
Danish[da]
om anvendelsen af postdirektivet (direktiv 97/67/EF, ændret ved direktiv 2002/39/EF)
German[de]
über die Anwendung der Postrichtlinie (Richtlinie 97/67/EG, geändert durch die Richtlinie 2002/39/EG)
Greek[el]
σχετικά με την εφαρμογή της ταχυδρομικής οδηγίας(οδηγία 97/67/EΚ όπως τροποποιή θηκε από την οδηγία 2002/39/EΚ)
English[en]
on the application of the Postal Directive (Directive 97/67/EC as amended by Directive 2002/39/EC)
Spanish[es]
sobre la aplicación de la Directiva relativa a los servicios postales (Directiva 97/67/CE, modificada por la Directiva 2002/39/CE)
Estonian[et]
postidirektiivi (direktiiv 97/67/EÜ, muudetud direktiiviga 2002/39/EÜ) kohaldamise kohta
Finnish[fi]
postidirektiivin soveltamisesta (direktiivi 97/67/EY sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 2002/39/EY)
French[fr]
sur l’application de la directive postale (Directive 97/67/CE modifiée par la directive 2002/39/CE)
Hungarian[hu]
a postai irányelv (a 2002/39/EK irányelvvel módosított 97 /67/EK irányelv) alkalmazásáról
Italian[it]
sull 'applicazione della direttiva postale (direttiva 97/67/CE modificata dalla direttiva 2002/39/CE)
Lithuanian[lt]
Pašto direktyvos taikymas (Direktyva 97/67/EB su pakeitimais, padarytais Direktyva 2002/39/EB)
Latvian[lv]
par Pasta direktīvas piemērošanu (Direktīva 97/67/EK, kas grozīta ar Direktīvu 2002/39/EK)
Maltese[mt]
dwar l-applikazzjoni tad-Direttiva Postali (id-Direttiva 97/67/KE kif emendata mid-Direttiva 2002/39/KE)
Dutch[nl]
over de toepassing van de Postrichtlijn (Richtlijn 97/67/EG, gewijzigd bij Richtlijn 2002/39/EG)
Polish[pl]
w sprawie stosowania dyrektywy pocztowej (dyrektywa 97/67/WE zmieniona dyrektywą 2002/39/WE)
Portuguese[pt]
sobre a aplicação da directiva postal(Directiva 97/67/CE, alte rada pela Directiva 2002/39/CE)
Romanian[ro]
privind aplicarea directivei po ștale (Directiva 97/67/CE astfel cum a fost modificată prin Directiva 2002/39/CE)
Slovak[sk]
o uplatňovaní poštovej smernice(smernica 97/67/ES zmenená a doplnená smernicou 2002/39/ES)
Slovenian[sl]
o uporabi Poštne direktive (Direktiva 97/67/ES, kakor je bila spremenjena z Direktivo 2002/39/ES)
Swedish[sv]
om tillämpningen av postdirektivet (direktiv 97/67/EG, i dess lydelse enligt direktiv 2002/39/EG)