Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جـوي ), هذا ليس بعـادل ) ( بالنسبـة لـ ( دودج
Bulgarian[bg]
Джой, така не е честно за Додж.
Czech[cs]
Joy, to není fér k Dodgeovy.
Greek[el]
Τζόι, αυτό δεν είναι δίκαιο για τον Ντοτζ.
English[en]
Joy, this isn't fair to Dodge.
Spanish[es]
Joy, esto no es justo para Dodge.
Estonian[et]
Joy, see pole Dodge suhtes aus.
Finnish[fi]
Tämä ei ole reilua Dodgea kohtaan.
Hebrew[he]
'ג'וי, זה לא הוגן כלפי דודג.
Hungarian[hu]
Joy, ez nem igazságos Dodge-ra nézve.
Italian[it]
Joy, non e'giusto nei confronti di Dodge.
Polish[pl]
Joy, to nie fair w stosunku do Dodge'a.
Portuguese[pt]
Joy, não é justo com Dodge.
Romanian[ro]
Joy, nu e drept faţă de Dodge.
Slovak[sk]
Joy, to nieje fér k Dodgeovy.
Turkish[tr]
Joy, Dodge bunu hak etmiyor.