Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلقاء جثثهم في نهر " السين ".
Czech[cs]
A jejich těla pak hodí do Seiny.
Greek[el]
Πετάει τα πτώματά τους στο Σηκουάνα.
English[en]
Throws their bodies in the Seine.
Spanish[es]
Arrojarán sus cuerpos al Sena.
Estonian[et]
Viskab siis nende laibad Seine'i.
Finnish[fi]
Heittää ruumiit Seineen.
French[fr]
Et il jette leurs corps dans la Seine.
Hebrew[he]
משליך את גופותיהם לסיין.
Croatian[hr]
Baci tijela u Senu.
Hungarian[hu]
A testüket pedig a Szajnába dobja.
Italian[it]
E getta i loro corpi nella Senna.
Norwegian[nb]
Og dumper likene i Seinen.
Dutch[nl]
Gooit hun lijken in de Seine.
Polish[pl]
Potem wrzuca ich ciała do Sekwany.
Portuguese[pt]
E depois atira os corpos ao Sena.
Romanian[ro]
Aruncă trupurile lor în Sena.
Russian[ru]
Сбрасывает тела в Сену.
Swedish[sv]
Sen slänger han kanske kropparna i Seine.
Turkish[tr]
Cesetlerini de Sen Nehri'ne atıyordur.