Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Можете да накарате друг затворник да почисти килията си.
Czech[cs]
Necháte si zaplatit od spoluvězně za úklid jeho cely.
Danish[da]
Man afkræver en anden indsat for at rengøre hans celle.
German[de]
Du putzt die Zelle eines Mitgefangenen für Geld.
Greek[el]
Χρεώνεις κάποιον συγκρατούμενό σου για να του καθαρίσεις το κελί.
English[en]
You charge another inmate to clean his cell.
Spanish[es]
Le cobras a otro preso por limpiar su celda.
French[fr]
On se fait payer par un autre détenu pour nettoyer sa cellule.
Hebrew[he]
ישנן גם שיטות בלתי חוקיות, כמו לפתוח מין מספרה בתא שלך.
Croatian[hr]
Naplaćuješ čiščenje ćelije drugim zatvorenicima.
Hungarian[hu]
Egy másik rab fizet neked, ha mondjuk, kitakarítod a celláját.
Indonesian[id]
Anda membersihkan sel tahanan lain untuk mendapat uang.
Italian[it]
Potete fare pagare un altro detenuto per pulirgli la sua cella.
Korean[ko]
일종의 불법적인 밀매도 존재하는데, 감방 밖에서 간이이발소를 운영하는 일 같은 것입니다.
Polish[pl]
Zarabiasz sprzątając innym cele.
Serbian[sr]
Naplaćuješ drugom zatvoreniku što ćeš mu očistiti ćeliju.
Turkish[tr]
Başka bir mahkumun hücresini para karşılığı temizlersiniz.
Vietnamese[vi]
Bạn thu tiền bạn tù của mình khi lau dọn chỗ cho anh ta.