Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المستذئب أفقدني وعيي
Bulgarian[bg]
Върколакът ме нокаутира.
Czech[cs]
Ten vlkodlak mě omráčil.
Danish[da]
Varulven slog mig ned.
German[de]
Der Werwolf hat mich k.o. geschlagen.
Greek[el]
Ο λυκάνθρωπος, με χτύπησε.
English[en]
The werewolf knocked me out.
Spanish[es]
El hombre lobo me noqueó.
Estonian[et]
Libahunt lõi mu nokauti.
Finnish[fi]
Ihmissusi tyrmäsi minut.
French[fr]
Le loup-garou m'a assommé.
Hebrew[he]
האדם זאב הימם אותי.
Croatian[hr]
VUKODLAK ME NOKAUTIRAO.
Hungarian[hu]
A vérfarkas kiütött.
Italian[it]
I lupi mannari mi hanno messo fuori combattimento.
Macedonian[mk]
Врколакот ме онесвести.
Norwegian[nb]
Varulven slo meg bevisstløs.
Dutch[nl]
De weerwolf sloeg me neer.
Polish[pl]
Wilkołak mnie znokautował.
Portuguese[pt]
O lobisomem bateu-me.
Romanian[ro]
Vârcolacul m-a scos din funcţiune.
Russian[ru]
Меня вервольф вырубил.
Slovenian[sl]
Volkodlak me je podrl.
Serbian[sr]
Vukodlak me nokautirao.
Turkish[tr]
Kurtadam beni bayılttı.
Chinese[zh]
狼人 打晕 了 我