Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Финансови консултации, по-специално при капиталовложения на предприятия и акционерни дружества
Czech[cs]
Finanční poradenství, zejména pro majetkové účasti v podnicích a holdingové společnosti
Danish[da]
Finansiel rådgivning, særlig i forbindelse med virksomhedsandele og holdingselskaber
German[de]
Finanzielle Beratung, insbesondere bei Unternehmensbeteiligungen und Beteiligungsgesellschaften
Greek[el]
Παροχή χρηματοπιστωτικών συμβουλών, ειδικότερα σε συμμετοχές σε επιχειρήσεις και εταιρείες χαρτοφυλακίου
English[en]
Financial consultancy, in particular in connection with business investments and investment companies
Spanish[es]
Asesoramiento financiero, en particular en materia de participaciones en empresas y empresas de cartera
Estonian[et]
Finantsnõustamine, eelkõige ettevõtteosaluste ja osaühingute valdkonnas
Finnish[fi]
Erityisesti yritysosakkuuksiin ja osakkuusyhtiöihin liittyvä rahataloudellinen neuvonta
French[fr]
Conseils financiers, en particulier pour des participations dans des entreprises et des sociétés de participation
Hungarian[hu]
Pénzügyi tanácsadás, különösen vállalati érdekeltségeknél és holding vállalatoknál
Italian[it]
Consulenza finanziaria, in particolare per partecipazioni in imprese e società di partecipazione
Lithuanian[lt]
Konsultacijos finansiniais klausimais, ypatingai investavimo ir inesticinių bendrovių klausimais
Latvian[lv]
Finanšu konsultācijas, jo īpaši saistībā ar uzņēmumu daļām un daļu sabiedrībām
Maltese[mt]
Konsulenza finanzjarja, speċjalment rigward kumpaniji ta' l-investiment u parteċipazzjonijiet f'kumpaniji
Dutch[nl]
Financiële advisering, met name inzake bedrijfsparticipaties en beleggingsmaatschappijen
Polish[pl]
Doradztwo w sprawach finansowych, zwłaszcza przyu działach przedsiębiorstwa i spółkach, w których inna spółka ma udział
Portuguese[pt]
Consultadoria financeira, em especial em matéria de participações sociais e sociedades de participações sociais
Romanian[ro]
Consultanta financiara, in special pentru participatiile la firme si companii de plasament de capital
Slovak[sk]
Finančné poradenstvo, predovšetkým pri spoločenských účastiach pri účastiach v spoločnostiach
Slovenian[sl]
Finančno svetovanje, zlasti pri udeležbah v podjetjih in holdinških družbah
Swedish[sv]
Finansiell rådgivning, speciellt vid andelsägande och intressebolag