Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وليس للمكان الذي يرتكب فيه جرم الرشوة تأثير على الطابع الإجرامي لفعل غسل الأموال.
English[en]
The location where the offence of bribery was committed had no bearing on the criminality of the act of money-laundering.
Spanish[es]
El lugar en que se hubiera cometido el delito de soborno no influía en la tipificación como delito del acto de blanqueo de dinero.
French[fr]
Le lieu où était commis le délit de corruption était sans rapport avec l’incrimination de l’acte de blanchiment d’argent.
Russian[ru]
Уголовное преследование по факту отмывания денег возбуждается независимо от того, где совершается преступление дачи взятки.