Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ja, ja sam više čovjek s pozitivnim pristupom.
Danish[da]
Jeg går ind for belønning.
German[de]
Ich bin eher ein Freund der positiven Bestärkung.
Greek[el]
Εγώ, είμαι πιο πολύ άνθρωπος της θετικής ενθάρρυνσης.
English[en]
Me, I'm more of a positive reinforcement kind of guy.
Spanish[es]
Yo creo más en el refuerzo positivo.
Finnish[fi]
Itse olen enemmän positiivisempi.
Hebrew[he]
אני יותר בן אדם של חיזוקים חיוביים.
Croatian[hr]
Ja, ja sam više čovjek s pozitivnim pristupom.
Hungarian[hu]
A magam részéről én inkább a pozitív megerősítés híve vagyok.
Italian[it]
Io sono più... un tipo che incoraggia.
Norwegian[nb]
Selv foretrekker jeg å gå mer varsomt fram.
Dutch[nl]
Ik ben meer voor positieve benadering.
Polish[pl]
Ja jestem bardziej wesołym wsparciem.
Portuguese[pt]
Eu sou um cara mais positivo.
Romanian[ro]
Eu, sunt mai mult genul pozitiv.
Russian[ru]
Я их тех, кто пользуется позитивным подкреплением.
Turkish[tr]
Ben daha çok pozitif takviye adamıyım.