Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически и пневматични макари (лебедки)
Czech[cs]
Elektrické a pneumatické navijáky (rumpály)
Danish[da]
Elektriske og pneumatiske spil (kranspil)
German[de]
Elektrische und pneumatische Hebezeuge (Winden)
Greek[el]
Παιχνίδια που λειτουργούν με ηλεκτρισμό ή με πεπιεσμένο αέρα (βαρούλκα)
English[en]
Electric and pneumatic windlasses (winches)
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos eléctricos y neumáticos (cabrias)
Estonian[et]
Elektrilised ja pneumaatilised pelid (vintsid)
Finnish[fi]
Sähkö- ja paineilmakäyttöiset nosturit (vintturit)
French[fr]
Mécanismes électriques et pneumatiques (treuils)
Croatian[hr]
Električna i pneumatska vitla (vitla [koloture])
Hungarian[hu]
Elektromos és pneumatikus emelők (csörlők)
Italian[it]
Verricelli (argani) elettrici e pneumatici
Lithuanian[lt]
Elektriniai ir pneumatiniai suktuvai (gervės)
Latvian[lv]
Elektriskās un pneimatiskās iekārtas (vinčas)
Maltese[mt]
Liftijiet elettriċi u pnewmatiċi (argnijiet)
Polish[pl]
Wyciągarki elektryczne i pneumatyczne (kołowroty)
Portuguese[pt]
Máquinas de bobinar eléctricas e pneumáticas (guinchos)
Romanian[ro]
Sisteme electrice şi pneumatice (trolii)
Slovak[sk]
Elektrické a pneumatické ovládanie (navijaky)
Slovenian[sl]
Električni in pnevmatični škripci (vitla)
Swedish[sv]
Elektriska och pneumatiska spel (vinschar)