Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لم أنم كثير هنا في غرفتي.
Bulgarian[bg]
Не съм се наспала тук в моята спалня.
Czech[cs]
Moc jsem se tu v mojí " ložnici " nevyspala.
English[en]
I haven't been getting much sleep down here in my bedroom.
Spanish[es]
No pude dormir mucho, aquí en mi dormitorio.
Hebrew[he]
לא הצלחתי לישון הרבה פה בחדר השינה שלי.
Hungarian[hu]
Nem tudok sokat aludni idelent a " hálószobámban ".
Italian[it]
Non sono riuscita a dormire quaggiu', nella mia " stanza ".
Polish[pl]
Mało spałam, tu w mojej sypialni.
Portuguese[pt]
Não tenho dormido muito bem aqui no " quarto ".
Russian[ru]
Я немного не досыпала в последнее время в этой моей спальне.
Serbian[sr]
Nisam se baš naspavala ovde.