Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казаха ми, че ако не внимаваме, може да пропилеем шанса си.
English[en]
She said that if we carelessly approach it, it could end in a nasty way.
Hungarian[hu]
Ha gondatlanul próbálkozunk vele, rosszul is elsülhet a végén.
Indonesian[id]
Dia bilang kalau kita tidak hati-hati, ini bisa berakhir dengan buruk.
Romanian[ro]
Ea a spus ca daca ne apropiem neglijent, s-ar putea termina rau.
Turkish[tr]
Düşüncesizce yaklaşırsak fena şeyler olabilirmiş, dikkatli olmalıymışız.