Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستندهشين لو علمت بكم التسهيلات هنا
Bulgarian[bg]
Ще бъдете изумена от възможностите.
Czech[cs]
To byste se divit, o možnostech.
Danish[da]
Du ville blive overrasket.
German[de]
Sie wären überrascht.
Greek[el]
Θα εκπλαγείς από τις επιλογές.
English[en]
You'd be amazed by the options.
Spanish[es]
Te maravillarías por las opciones.
Estonian[et]
Sind üllataks siinsed valikud.
Finnish[fi]
Hämmästyisit niistä.
French[fr]
Tu serais surprise par les options.
Hebrew[he]
אתה יכול להיות מופתע על ידי האפשרויות.
Croatian[hr]
Vi bi biti zaprepašteni po mogućnosti.
Hungarian[hu]
Meglepődnél, mi folyik idebent.
Italian[it]
Ti sorprenderesti di quante ce ne sono.
Norwegian[nb]
Du vil bli overrasket.
Dutch[nl]
Je zou verbaasd staan over de opties.
Polish[pl]
Dostępne opcje wprawiłyby cię w zdumienie.
Portuguese[pt]
Ficaria espantada com as opções.
Romanian[ro]
Ai fi uimit de opțiuni.
Russian[ru]
Ты бы очень удивилась, узнав, сколько их.
Slovak[sk]
Boli by ste možnosťami prekvapená.
Slovenian[sl]
Presenečena bi bila nad njimi.
Serbian[sr]
ZAÈUDILA BI SE KADA BI SAMO ZNALA.
Swedish[sv]
Du skulle bli förvånad över vilka alternativ som finns.
Turkish[tr]
Öyle şeyler bulurum ki şaşar kalırsın.