Metadata
Author: not-set
Data
English[en]
Directive 2009/123/EC(3) amending Directive 2005/35/EC has reinforced it in providing for criminal sanctions in the cases where the discharges have been made in particular intentionally.
Spanish[es]
La Directiva 2009/123/CE(3) por la que se modifica la Directiva 2005/35/CE lo ha reforzado al establecer sanciones penales, en particular, para las infracciones cometidas dolosamente.
Italian[it]
La direttiva 2009/123/CE(3), che modifica la direttiva 2005/35/CE, ha inasprito il suddetto regime prevedendo sanzioni penali nei casi in cui gli scarichi siano stati effettuati intenzionalmente.