Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Girl, this is so much better then that raggedy- ass... piece of terry cloth grandma robe I brought from home
Hebrew[he]
ילדה, זה הרבה יותר טוב מחתיכת התחת הקרוע. של הבגדים של טרי של סבתא רוב שהביא מהבית
Hungarian[hu]
Csajszi, ez sokkal jobb mint az én szakadt... nagyi köntösöm, amit otthonról hoztam
Dutch[nl]
Meisje, dit is zoveel beter dan dat stom... stuk badstof die ik van thuis heb meegebracht