Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أود أن أحب كثيرا.
Bulgarian[bg]
Да, с удоволствие.
Czech[cs]
To bych moc ráda.
German[de]
Das würde ich sehr gern.
Greek[el]
Θα το ήθελα πάρα πολύ.
English[en]
I would like that very much.
Spanish[es]
Me encantaría.
Finnish[fi]
Se olisi mukavaa.
French[fr]
J'apprécierais beaucoup ça.
Hebrew[he]
אני מאוד אשמח.
Hungarian[hu]
A nagyon jó lenne.
Italian[it]
Mi piacerebbe molto.
Dutch[nl]
Dat zou ik liever ook doen.
Polish[pl]
Bardzo chętnie.
Portuguese[pt]
Gostaria muito.
Romanian[ro]
Mi-ar plăcea asta mult.
Russian[ru]
Я с удовольствием.
Serbian[sr]
Jako bih to volela.
Turkish[tr]
Bunu çok isterim.