Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg vil ikke risikere, at Jay sætter vuggen i mit værelse.
English[en]
'Cause by the time I come back, Jay will have turned my room into a nursery.
Finnish[fi]
Kun palaan, Jay on muuttanut huoneeni lastenhuoneeksi.
Italian[it]
Perche'per quando ritorno, Jay avra'trasformato la mia camera in una nursery.
Portuguese[pt]
Porque, quando voltar, o Jay terá transformado o meu quarto num berçário.
Slovenian[sl]
Do takrat, ko se bom vrnil, bo Jay mojo sobo spremenil v otroško sobo.
Serbian[sr]
Kad se vratim, Jay će pretvoriti moju sobu u dječju sobu.