Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ne, vždyť hospodářská nestabilita je dnes na denním pořádku.
Danish[da]
Nej, vi hører stadig om økonomisk uro hver eneste dag.
German[de]
Nein, denn wirtschaftliche Unsicherheit ist heute an der Tagesordnung.
Greek[el]
Διόλου, γιατί η οικονομική αστάθεια είναι τώρα στην ημερησία διάταξη.
English[en]
No, for economic instability now is the order of the day.
Spanish[es]
No; pues la inestabilidad económica ahora está de moda.
Finnish[fi]
Ei, sillä talouselämän epävakaisuus kuuluu nykyään päiväjärjestykseen.
Croatian[hr]
Ne, jer je privredna nestabilnost sada tema dana.
Hungarian[hu]
Nem, mert a gazdasági válság ma napirenden van.
Indonesian[id]
Tidak, karena ketidakstabilan ekonomi kini sudah umum.
Italian[it]
No, perché l’instabilità economica è oggi all’ordine del giorno.
Norwegian[nb]
Nei, for ustabile forhold på det økonomiske område hører nå til dagens orden.
Dutch[nl]
Neen, want economische instabiliteit is thans aan de orde van de dag.
Polish[pl]
Nie, gdyż niestabilność pod tym względem jest obecnie na porządku dziennym.
Portuguese[pt]
Não, porque a instabilidade econômica é agora a ordem do dia.
Slovenian[sl]
Ne, ker je gospodarska nestanovitnost sedaj tema dneva.
Sranan Tongo[srn]
Nono, bika economia instabiliteit de nownow na tapoe talment.
Swedish[sv]
Nej, för ekonomisk instabilitet hör nu till ordningen för dagen.
Tok Pisin[tpi]
Nau hevi bilong mani i go bikpela long olgeta hap, na mani i no gat bikpela strong.
Turkish[tr]
Hayır, zira ekonomik istikrarsızlık şimdi her yerde hüküm sürmektedir.
Ukrainian[uk]
Ні, бо економічна нестійкість тепер стала денним порядком.
Vietnamese[vi]
Không, họ vẫn thất-bại, vì ngày nay chúng ta thấy rõ ràng nền kinh-tế không có gì là vững chắc cả.