Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· критерии за заявителите по отношение на капацитета на железопътната инфраструктура (член 41, параграф 3);
Czech[cs]
· kritérií pro žadatele o přidělení kapacity železniční infrastruktury (čl. 41 odst. 3),
Danish[da]
· kriterier for ansøgere om jernbaneinfrastrukturkapacitet (artikel 41, stk. 3)
German[de]
· Kriterien für Antragsteller hinsichtlich der Zuweisung von Fahrwegkapazität (Artikel 41 Absatz 3);
Greek[el]
· κριτήρια για τους αιτούντες χωρητικότητα σιδηροδρομικής υποδομής (άρθρο 41 παράγραφος 3)·
English[en]
· criteria for applicants for rail infrastructure capacity (Article 41(3));
Spanish[es]
· los criterios para los solicitantes de capacidad de infraestructura ferroviaria (artículo 41, apartado 3);
Estonian[et]
· raudteetaristu läbilaskevõime taotlejate suhtes kohaldatavad kriteeriumid (artikli 41 lõige 3);
Finnish[fi]
· ratakapasiteetin hakijoihin sovellettavat perusteet (41 artiklan 3 kohta);
French[fr]
· les critères applicables aux candidats pour les demandes de capacités de l’infrastructure ferroviaire (article 41, paragraphe 3);
Croatian[hr]
· kriterije za podnositelje zahtjeva za željezničke infrastrukturne kapacitete (članak 41. stavak 3.) ;
Hungarian[hu]
· vasúti infrastruktúra-kapacitás iránti kérelmezőkre vonatkozó kritériumok (41. cikk (3) bekezdés);
Italian[it]
· i criteri per i richiedenti di capacità di infrastruttura ferroviaria (articolo 41, paragrafo 3);
Lithuanian[lt]
· geležinkelių infrastruktūros pajėgumų prašantiems pareiškėjams taikomus kriterijus (41 straipsnio 3 dalis);
Latvian[lv]
· kritērijiem infrastruktūras jaudu pieprasījumu iesniedzējiem (41. panta 3. punkts);
Maltese[mt]
· il-kriterji għall-applikanti għall-kapaċità tal-infrastruttura ferrovjarja (l-Artikolu 41(3));
Dutch[nl]
· criteria voor aanvragers van spoorweginfrastructuurcapaciteit (artikel 41, lid 3);
Polish[pl]
· kryteriów dla wnioskodawców występujących z wnioskiem o przyznanie zdolności przepustowej infrastruktury kolejowej (art. 41 ust. 3);
Portuguese[pt]
· aos critérios a seguir no tocante aos candidatos a capacidade de infraestrutura ferroviária (artigo 41.o, n.o 3);
Romanian[ro]
· criterii pentru solicitanții de capacitate de infrastructură [articolul 41 alineatul (3)];
Slovak[sk]
· kritériá pre žiadateľov o pridelenie kapacity železničnej infraštruktúry (článok 41 ods. 3);
Slovenian[sl]
· merilih za prosilce za železniške infrastrukturne zmogljivosti (člen 41(3));
Swedish[sv]
· kriterier för sökande av järnvägsinfrastrukturkapacitet (artikel 41.3),