Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
nekótované akcie kromě akcií investičních fondů: akcie, které nejsou kótovány (ESA #, odstavce #.#–
Danish[da]
ikke-børsnoterede aktier undtagen andele i investeringsforeninger: aktier, der ikke er børsnoterede (ENS
German[de]
nicht börsennotierte Aktien, Investmentfondsanteile ausgenommen: Aktien, deren Kurse nicht notiert sind (Abschnitte #.# bis #.# des ESVG
Greek[el]
μη εισηγμένες μετοχές, πλην μετοχών επενδυτικών οργανισμών: μετοχές που δεν είναι εισηγμένες σε χρηματιστήρια (ΕΣΛ #, παράγραφοι #.# έως
English[en]
unquoted shares, excluding investment fund shares: shares that are not quoted (ESA #, paragraphs
Spanish[es]
acciones no cotizadas, excluidas las participaciones en fondos de inversión: acciones no cotizadas (SEC #, apartados #.# a
Estonian[et]
noteerimata aktsiad, v.a investeerimisfondide aktsiad: aktsiad, mida ei noteerita (ESA #, punktid #.#–
Finnish[fi]
Noteeraamattomat osakkeet lukuun ottamatta sijoitusrahasto-osuuksia eli noteeraamattomat osakkeet (EKT #, kohdat #.#.–
French[fr]
les actions non cotées, à l’exclusion des titres de fonds de placement: il s’agit des titres qui ne font pas l’objet d’une cotation (SEC #, paragraphes #.# à
Hungarian[hu]
nem jegyzett részvények, a befektetési jegyek kivételével: olyan részvények, amelyeket nem jegyeznek (ESA #, #.#–#.# bekezdés
Italian[it]
azioni non quotate, escluse le quote dei fondi di investimento: azioni che non sono quotate (SEC #, paragrafi
Lithuanian[lt]
nekotiruojamosios akcijos, išskyrus investicinių fondų akcijas: Tai akcijos, kurios nekotiruojamos (ESS-#, #.#–#.# dalys
Latvian[lv]
nekotētas akcijas, izņemot ieguldījumu fondu akcijas: akcijas, kuras nav kotētas (EKS #, #.#. punkts
Maltese[mt]
ishma mhux ikkwotati, bl-esklużjoni ta’l-ishma tal-fond ta’ investiment ishma: ishma li m’humiex ikkwotati (ESA #, paragrafi
Dutch[nl]
niet-beursgenoteerde aandelen, exclusief aandelen in beleggingsfondsen: aandelen die niet op de beurs genoteerd staan (ESR #, paragrafen
Polish[pl]
akcje nienotowane, z wyjątkiem jednostek uczestnictwa w funduszach inwestycyjnych: akcje, które nie są notowane na giełdzie (ESA #, ust. #.#–
Portuguese[pt]
acções não cotadas, excluindo unidades de participação de fundos de investimento: acções que não são cotadas (SEC #, pontos #.# a
Romanian[ro]
acțiuni necotate, cu excluderea acțiunilor fondurilor de investiții: acțiuni care nu sunt cotate (SEC #, punctele
Slovak[sk]
nekótované akcie s výnimkou akcií/podielových listov investičných fondov: akcie, ktoré nie sú kótované (ESA #, odseky #.# až
Slovenian[sl]
delnice, ki ne kotirajo na borzi, razen delnic investicijskih skladov: delnice, ki ne kotirajo na borzi (ESR #, odstavki #.#–
Swedish[sv]
Icke-noterade aktier, med undantag av andelar i investeringsfonder: aktier som inte är noterade (ENS #, p. #.#–