Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقدم عدد من الخبراء المشهورين على الصعيد الدولي عروضا في الجلسات العامة كان من بينهم السيد الباز، المستشار السياسي لرئيس مصر، والسيد رحمان، رئيس إدارة اللاجئين بمنظمة التحرير الفلسطينية، والسيد كاتز ممثل عن حزب العمال في الكنيست الإسرائيلي، والسيد روبرتسون، منسق كندا الخاص لعملية السلام في الشرق الأوسط، والسيد سيغمان، من مجلس الولايات المتحدة الأمريكية للعلاقات الخارجية
English[en]
A number of internationally renowned experts had made presentations in the plenary sessions, including Mr. El-Baz, Political Adviser to the President of Egypt, Mr. Rahman, head of the PLO Refugees Department, Mr. Katz, a Labour Party representative in the Israeli Knesset, Mr. Robertson, Canada's Special Coordinator for the Middle East Peace Process, and Mr. Siegman of the United States council on Foreign Relations
French[fr]
Plusieurs experts internationalement réputés ont fait des exposés au cours des séances plénières, notamment M. El-Baz, Conseiller politique du Président égyptien, M. Rahman, chef du Département des réfugiés de l'OLP, M. Katz, un représentant du Parti travailliste à la Knesset israélienne, M. Robertson, Coordonnateur spécial du Canada pour le processus de paix au Moyen-Orient, et M. Siegman du Conseil des États-Unis sur les relations extérieures
Russian[ru]
Ряд широко известных в мире экспертов выступили на пленарных заседаниях, включая г-на Эль База, политического советника президента Египта, г-на Рахмана, руководителя Департамента ООП по вопросам беженцев, г-на Каца, представителя лейбористской партии в израильском кнессете, г-на Робертсона, специального представителя Канады по мирному процессу на Ближнем Востоке, и г-на Сигмана, советника Соединенных Штатов по внешним сношениям
Chinese[zh]
一些国际知名专家在全体会议上作了报告,其中包括埃及总统政治顾问巴茨先生,巴解组织难民部部长拉赫曼先生,以色列议会工党代表卡茨先生,加拿大中东和平进程特别协调员罗伯逊先生和美国对外关系理事会的西格曼先生。