Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد يكون هذا نفس النوع من البلاستيك الذي كان ملفوفاً على الجسم
Bulgarian[bg]
Може да е същият, използван да се увие тялото.
Czech[cs]
To by mohl být stejný druh plastu, jako je ten, ve kterém bylo zabaleno tělo.
Danish[da]
Det kan være den samme type plastik, som liget var pakket ind i.
Greek[el]
Θα μπορούσε να είναι το ίδιο πλαστικό που τυλίχτηκε το πτώμα.
English[en]
This could be the same type of plastic the body was wrapped in.
Spanish[es]
Podría ser el mismo tipo de plástico en que el cuerpo fue envuelto.
Finnish[fi]
Se voisi olla samaa muovia, johon ruumis oli kääritty.
French[fr]
Ça pourrait être le même type de plastique dans lequel le corps était emballé.
Croatian[hr]
Ovo bi mogla biti ista vrsta plastike u koju je tijelo bilo umotano.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy ugyanaz a fólia, amibe a testet csomagolták.
Italian[it]
Potrebbe essere dello stesso tipo di quella di cui era rivestito il corpo.
Polish[pl]
To może być ten sam rodzaj tworzywa, w które zawinięte było ciało.
Portuguese[pt]
Pode ser o mesmo tipo de plástico no qual o corpo foi embrulhado.
Romanian[ro]
Ar putea fi acelaşi tip de plastic cu care era învelit cadavrul.
Russian[ru]
Это может быть тот же вид пластика, в который было завернуто тело.
Slovenian[sl]
Morda je to ista vrsta plastike, v katero so zavili truplo.
Serbian[sr]
Ovo je možda ista vrsta plastike u koju je telo bilo umotano.
Turkish[tr]
Bu cesedin sarıldığıyla aynı tür plastik olabilir.