Metadata
Author: LDS
Data
Czech[cs]
Brzy následovala další pravomoc jednat ve jménu Páně.
Danish[da]
Yderligere myndighed til at handle i Herrens navn fulgte snart.
German[de]
Bald folgte weitere Vollmacht, um im Namen des Herrn zu amtieren.
English[en]
Further authority to act in the name of the Lord soon followed.
Spanish[es]
Al poco tiempo se otorgó más autoridad para actuar en el nombre del Señor.
Finnish[fi]
Pian annettiin lisää valtuutta toimia Herran nimessä.
Fijian[fj]
Sega ni dede sa yaco mai na ikuri ni veivakadonui me da cakacaka ena yaca ni Turaga.
Hungarian[hu]
Ezt követően nemsokára újabb utasítást kaptak az Úr nevében való cselekvésre.
Indonesian[id]
Wewenang untuk bertindak dalam nama Tuhan yang selanjutnya segera menyusul.
Italian[it]
Presto seguì anche l’autorità di agire nel nome del Signore.
Norwegian[nb]
Ytterligere myndighet til å handle i Herrens navn fulgte kort tid senere.
Dutch[nl]
Nadere bevoegdheid om in de naam van God op te treden volgde al spoedig.
Polish[pl]
Dalsza moc, by działać w imieniu Pana wkrótce została udzielona. 27 marca 1836 roku została poświęcona Świątynia w Kirtland16.
Portuguese[pt]
Surgiu em breve mais autoridade para agir em nome do Senhor.
Russian[ru]
Вскоре была получена дополнительная власть действовать во имя Господа. 27 марта 1836 года был посвящен храм в Киртланде16.
Samoan[sm]
E le’i umi ae sosoo mai ma le pule faaopoopo e galulue ai i le suafa o le Alii.
Swedish[sv]
Snart därefter gavs ytterligare myndighet att handla i Herrens namn.
Tagalog[tl]
Sumunod kaagad ang karagdagang awtoridad na kumilos sa ngalan ng Panginoon.
Tahitian[ty]
Ua faaho‘ihia mai te mana no te ohiparaa i roto i te i‘oa o te Fatu.
Ukrainian[uk]
Згодом було отримано подальше повноваження діяти в ім’я Господа.
Vietnamese[vi]
Tiếp theo ngay sau đó là việc có thêm thẩm quyền để hành động trong danh của Chúa.