Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Следва да се уверим, че работим в тази насока.
Czech[cs]
O to bychom se měli postarat.
Danish[da]
Vi skal sikre, at vi gør det.
German[de]
Wir sollten sicherstellen, dass wir das tun.
English[en]
We should make sure that we do so.
Spanish[es]
Deberíamos asegurarnos de hacerlo.
Estonian[et]
Peame tagama, et me seda ka teeksime.
Finnish[fi]
Meidän tulee varmistaa, että niin myös tapahtuu.
French[fr]
Nous devrions être attentifs à nous y atteler.
Hungarian[hu]
És ezt meg is kell tennünk.
Italian[it]
Dovremmo sincerarci di farlo.
Lithuanian[lt]
Ir būtinai turime tai padaryti.
Latvian[lv]
Mums jānodrošina, lai tas tiktu izdarīts.
Dutch[nl]
Dat moet gebeuren.
Polish[pl]
Powinniśmy zagwarantować, że tak się stanie.
Portuguese[pt]
Devemos certificar-nos de que o fazemos.
Romanian[ro]
Ar trebui să ne asigurăm că procedăm astfel.
Slovak[sk]
Mali by sme sa snažiť, aby sa nám to podarilo.
Slovenian[sl]
Zagotoviti bi morali, da bomo to storili.
Swedish[sv]
Vi bör se till att göra det.