Besonderhede van voorbeeld: -883926630708438975

Bulgarian

Ако не отвори до утре, твоята Коледа ще подрани, Фолке.

Czech

Jestli nevyleze do zítřka, budeš mít brzké Vánoce, Folke.

Danish

Åbner han ikke i morgen, kan du se frem til en tidlig jul, Folke.

German

Wenn er morgen nicht aufmacht, haben Sie dieses Jahr früh Weihnachten, Folke.

Greek

Αν δεν ανοίξει μέχρι αύριο, θα κάνεις σύντομα χριστούγεννα φέτος Φόλκε.

English

If he doesn't open up by tomorrow, you'll have an early Christmas, Folke.

Estonian

Kui ta homseks ei ava, saad varased jõulud, Folke.

French

S'il n'ouvre pas d'ici demain, vous aurez un Noël anticipé, Folke.

Hungarian

Ha holnapig nem nyitja ki, korai karácsonyod lesz, Folke.

Norwegian

Åpner han ikke i morgen, får du en tidlig jul, Folke.

Dutch

Als hij morgen nog niet open doet, wordt't een vroege Kerst voor je.

Polish

Jeśli nie powstanie do jutra, bedziesz miał wczesne Święta, Folke.

Portuguese

Se ele não abrir a porta até amanhã, você terá um Natal adiantado, Folke.

Russian

Похоже, тебя ждёт раннее Рождество, Фольке.

Serbian

Ako ne otvori do sutra, imaćeš rani Božić, Folke.

Turkish

Eğer yarına kadar açmazsa erken bir Noel yaşayacaksın Folke.