Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Molim vas ostavite poruku posle zvučnog signala.
Czech[cs]
Zanechte zprávu po pípnutí.
English[en]
Please leave a message after the beep.
Spanish[es]
Por favor, deje un mensaje luego del tono.
Finnish[fi]
Jätä viesti äänimerkin jälkeen.
French[fr]
Laissez un message après le bip.
Croatian[hr]
Molim vas ostavite poruku nakon zvučnog signala.
Italian[it]
Lasciate pure un messaggio dopo il bip.
Dutch[nl]
Laat een bericht achter na de piep.
Polish[pl]
Proszę zostawić wiadomość po sygnale.
Portuguese[pt]
Por favor deixe uma mensagem após o sinal.
Russian[ru]
Пожалуйста, оставьте сообщение после звукового сигнала.
Turkish[tr]
Sinyal sesinden sonra mesaj bırakın.