Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أدرجت قائمة مجلس الأمن في قاعدة البيانات لإدارة الإمدادات في وزارة الدفاع ولا يُسمح بتوريد أي أسلحة أو ذخائر قبل الرجوع إلى القائمة المذكورة.
English[en]
The Security Council List is incorporated in the database of the Directorate of Logistics within the Ministry of Defence and is consulted prior to authorizing special permits to import arms and ammunition.
Spanish[es]
La Lista emitida por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas está en la base de datos de la Dirección de Logística del Ministerio de Defensa y son consultados previamente al momento de autorizar el permiso especial para la importación de armas y municiones.
French[fr]
La Liste établie par le Conseil de sécurité a été intégrée à la base données de la Direction de la logistique du Ministère de la défense, pour consultation avant la délivrance de toute autorisation spéciale d’importation d’armes et de munitions.
Russian[ru]
Опубликованный Советом Безопасности Организации Объединенных Наций перечень введен в базу данных Управления материально-технического обеспечения министерства обороны и учитывается при выдаче специального разрешения на импорт оружия и боеприпасов.
Chinese[zh]
安全理事会制定的清单已经纳入国防部后勤司的数据库,在发放任何武器弹药进口特别许可证之前,都要查对清单。