Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Комисията изпълни тези препоръки навреме за скорошното публикуване на пролетния ѝ пакет за 2019 г.
Czech[cs]
Komise tato doporučení provedla s dostatečným předstihem před nedávným zveřejněním svého jarního balíčku na rok 2019.
German[de]
Die Kommission setzte diese Empfehlungen fristgerecht für die jüngste Veröffentlichung ihres Frühjahrspakets 2019 um.
Greek[el]
Η Επιτροπή έθεσε σε εφαρμογή τις συστάσεις αυτές εγκαίρως για την πρόσφατη δημοσίευση της εαρινής δέσμης μέτρων της για το 2019.
English[en]
The Commission implemented these recommendations in time for the recent publication of its 2019 Spring Package.
Spanish[es]
La Comisión ha aplicado estas recomendaciones a tiempo para la reciente publicación de su paquete de primavera de 2019.
Estonian[et]
Komisjon viis need soovitused ellu õigel ajal enne oma 2019. aasta kevadpaketi hiljutist avaldamist.
Finnish[fi]
Komissio pani nämä suosituksen täytäntöön ajoissa äskettäin julkaisemaansa vuoden 2019 kevätpakettia varten.
French[fr]
La Commission a mis en œuvre ces recommandations à temps pour la publication récente de son paquet de printemps 2019.
Hungarian[hu]
A Bizottság időben végrehajtotta ezeket az ajánlásokat 2019-es tavaszi csomagjának közelmúltbeli közzétételéhez.
Italian[it]
La Commissione ha attuato queste raccomandazioni in tempo per la recente pubblicazione del suo Pacchetto di primavera 2019.
Lithuanian[lt]
Komisija šias rekomendacijas įgyvendino laiku, prieš paskelbdama 2019 m. pavasario dokumentų rinkinį.
Latvian[lv]
Komisija īstenoja šos ieteikumus laikus pirms savas 2019. gada pavasara paketes nesenās publicēšanas.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni implimentat dawn ir-rakkomandazzjonijiet fil-ħin għall-pubblikazzjoni reċenti tal-Pakkett tar-Rebbiegħa tagħha tal-2019.
Dutch[nl]
De Commissie heeft deze aanbevelingen tijdig uitgevoerd voor de recente publicatie van haar voorjaarspakket 2019.
Polish[pl]
Komisja wdrożyła te zalecenia na czas przed niedawną publikacją pakietu wiosennego z 2019 r.
Portuguese[pt]
A Comissão aplicou estas recomendações a tempo da recente publicação do seu «Pacote da primavera 2019».
Romanian[ro]
Comisia a pus în aplicare aceste recomandări la timp pentru publicarea recentă a Pachetului de primăvară din 2019.
Slovak[sk]
Komisia tieto odporúčania vykonala pred nedávnym uverejnením svojho Jarného balíka na rok 2019.
Swedish[sv]
Kommissionen genomförde dessa rekommendationer i tid för offentliggörandet nyligen av sitt vårpaket 2019.