Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Не повече от 0,5 mg/kg (граница на откриване)
Czech[cs]
Ne více než 0,5 mg/kg (mezní hodnota detekce)
Danish[da]
Ikke over 0,5 mg/kg (detektionsgrænse)
German[de]
Höchstens 0,5 mg/kg (Nachweisgrenze)
Greek[el]
0,5 mg/kg κατ’ ανώτατο όριο (όριο ανίχνευσης)
English[en]
Not more than 0,5 mg/kg (detection limit)
Spanish[es]
No más de 0,5 mg/kg (límite de detección)
Estonian[et]
Mitte üle 0,5 mg/kg (määramispiir)
Finnish[fi]
Enintään 0,5 mg/kg (osoitusraja)
French[fr]
Pas plus de 0,5 mg/kg (limite de détection)
Hungarian[hu]
Legfeljebb 0,5 mg/kg (kimutatási határ)
Italian[it]
Non più di 0,5 mg/kg(limite di individuazione)
Lithuanian[lt]
Ne daugiau kaip 0,5 mg/kg (aptikimo riba)
Latvian[lv]
Ne vairāk kā 0,5 mg/kg (kvalitatīvās noteikšanas robeža)
Maltese[mt]
Mhux aktar minn 0,5 mg/kg(limitu ta' rilevament)
Dutch[nl]
Maximaal 0,5 mg/kg (aantoonbaarheidsgrens)
Polish[pl]
Nie więcej niż 0,5 mg/kg (granica wykrywalności)
Portuguese[pt]
Teor não superior a 0,5 mg/kg (limite de detecção)
Romanian[ro]
Nu mai mult de 0,5 mg/kg (limită de detecție)
Slovak[sk]
Najviac 0,5 mg/kg (detekčný limit).
Slovenian[sl]
Ne več kakor 0,5 mg/kg (meja zaznavnosti)
Swedish[sv]
Högst 0,5 mg/kg (detektionsgräns)