Besonderhede van voorbeeld: -8839938103161794398

Arabic

لكن, كما ترى, ليس لدي فكرة. أي نوع من الحالة كنت فيه

Bulgarian

Но просто няма как да знам в какво състояние ще сте.

Czech

Ale jak vidíte, neměl jsem tušení, na jaké podmínky byste přistoupil.

Greek

Αλλά, βλέπετε, δεν είχα ιδέα σε τι είδος κατάστασης θα ήσασταν.

English

But, you see, I had no idea what sort of condition you'd be in.

Spanish

Pero, ya ve, no tenía ni idea de en qué clase de condición estaría.

Finnish

Olen pahoillani mutta en tiennyt missä kunnossa olisit.

Japanese

しかし 君 の 状態 を 確かめ た かっ た

Dutch

Maar u moet begrijpen dat ik niet kon weten in welke conditie u zou zijn.

Polish

Ale nie miałem pojęcia, w jakim pan będzie stanie.

Portuguese

Mas sabe, não fazia ideia em que tipo de condição você estaria.

Romanian

Vezi, n-am ştiut în ce condiţie vei fi.

Russian

Но поймите меня правильно: неизвестно как вы себя поведёте.

Serbian

Ali, vidite, nisam znao u kakvom ćete biti stanju.

Turkish

Ama, görüyorsun, sıralamanın ne olacağı hakkında bir fikrim yok.

Chinese

但是 , 你 看 , 我 不 知道 是 什么 排序 条件 你 会 英寸