Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Отдаване под наем на апарати за бодибилдинг, машини за гимнастически упражнения, машини с вградени тежести за употреба при физически упражнения, апарати за фитнес упражнения
Czech[cs]
Pronájem přístrojů na posilování, strojů na tělesné cvičení, strojů obsahující závaží pro použití při tělesném cvičení, interiérových fitness přístrojů
Danish[da]
Udlejning af apparater til bodybuilding, redskaber til legemsøvelser, maskiner med vægte til brug i forbindelse med fysisk træning, redskaber til konditionstræning til indendørs brug
German[de]
Vermietung von Muskeltrainingsgeräten, Geräten für Körperübungen, Geräten mit Gewichten zur Verwendung bei Körperübungen, Fitnessgeräten zur Verwendung in Innenräumen
Greek[el]
Εκμίσθωση μηχανημάτων σωματοδόμησης, μηχανών για σωματική άσκηση, μηχανών που περιλαμβάνουν βάρη για χρήση σε σωματική άσκηση, μηχανημάτων διατήρησης της καλής φυσικής κατάστασης για χρήση σε εσωτερικούς χώρους
English[en]
Rental of body-building apparatus, machines for physical exercises, machines incorporating weights for use in physical exercise, indoor fitness apparatus
Spanish[es]
Alquiler de aparatos de culturismo, máquinas para ejercicios físicos, máquinas que incorporan pesas para su uso en ejercicios físicos, aparatos de ejercicio físico de interior
Estonian[et]
Järgmiste kaupade üürimine: raskejõustikuseadmed, jõuharjutuste seadmed, kehalise treeningu tõsteseadmed, sisetreeninguvahendid
Finnish[fi]
Seuraavien vuokraus: kehonrakennuslaitteet, fyysiseen harjoitteluun käytettävät laitteet, painoin varustetut laitteet fyysiseen harjoitteluun, sisätiloissa käytettävät kuntoiluvälineet
French[fr]
Location d'appareils de musculation, machines d'exercice physique, machines comprenant des poids pour l'exercice physique, appareils de remise en forme en salle
Croatian[hr]
Iznajmljivanje sprava za bodybuilding, sprava za tjelovježbu, sprava s utezima za uporabu u tjelovježbi, unutarnjih sprava za vježbanje
Hungarian[hu]
Testépítő berendezések, testedzéshez használt gépek, testedzésre szolgáló, súlyokat tartalmazó gépek, beltéri fitness készülékek bérbeadása
Italian[it]
Noleggio di attrezzi per culturismo, macchine per esercizi fisici, macchine comprendenti pesi per l'esercizio fisico, attrezzi da interno per il fitness
Lithuanian[lt]
Treniruoklių, fizinių pratimų prietaisų, treniruoklių su svarmenimis, naudojamų fiziniams pratimams, vidaus fizinio parengimo įrangos nuomos paslaugos
Latvian[lv]
Kultūrisma ierīču, trenažieru, ar svariem aprīkotu trenažieru, iekštelpu fitnesa ierīču noma
Maltese[mt]
Kiri ta' appparat tal-bodibilding, magni għall-eżerċizzju fiżiku, magni li jinkorporaw piżijiet għall-użu fl-eżerċizzju fiżiku, apparat tal-benessri għal ġewwa
Dutch[nl]
Verhuur van toestellen voor lichaamsontwikkeling, toestellen voor lichaamsoefeningen, toestellen met gewichten voor lichamelijke oefening, fitnesstoestellen voor gebruik binnenshuis
Polish[pl]
Wynajem urządzeń kulturystycznych, przyrządów do ćwiczeń fizycznych, przyrządów z obciążnikami do ćwiczeń fizycznych, sprzętu do ćwiczeń fizycznych w pomieszczeniach
Portuguese[pt]
Aluguer de aparelhos de musculação, máquinas para exercício físico, máquinas com pesos para exercício físico, aparelhos de interior para manutenção da forma física
Romanian[ro]
Închirierea de aparate pentru body-building, aparate pentru exerciţii fizice, maşini cu greutăţi pentru exerciţii fizice, aparate de fitness pentru interior
Slovak[sk]
Prenájom kulturistických zariadení, strojov pre telesné cvičenie, strojov obsahujúcich závažia pre telesné cvičenie, interiérových kondičných zariadení
Slovenian[sl]
Izposoja aparatov za krepitev telesa, naprav za telesno vadbo, telovadnih naprav z utežmi, sobnih naprav za fitnes
Swedish[sv]
Uthyrning av kroppsbyggnadsapparater, maskiner för fysisk träning, maskiner innehållande vikter för användning vid fysisk träning, motionsapparater för inomhusbruk