Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бях втора на женското състезание по стрелба.
Czech[cs]
Byla jsem finalistka loňského Mistrovství Evropy ve střelbě.
English[en]
I was runner-up in last year's European Women's shooting.
Spanish[es]
Gané el torneo Europeo de tiro el año pasado.
Estonian[et]
Muide, ma saavutasin EM-il laskmises teise koha.
Finnish[fi]
Tulin toiseksi naisten EM-kisoissa viime vuonna.
French[fr]
Je suis arrivée troisième au concours Européen de tir.
Croatian[hr]
Bila sam prvakinja prošlogodišnjeg natjecanja u ženskom streljaštvu.
Hungarian[hu]
Tavaly második lettem a női lövész Európa-bajnokságon.
Dutch[nl]
Ik was vorig jaar tweede bij't Europese schieten voor vrouwen.
Polish[pl]
Wygrałam w zeszłym roku zawody w strzelaniu wśród kobiet w Europie.
Portuguese[pt]
Fui vicê campeã de tiro feminino na Europa no ano passado.
Romanian[ro]
Am participat la ultimul concurs de tir din Europa si am iesit pe locul 2.
Slovak[sk]
Bola som druhá v Európskej streleckej súťaži žien.
Slovenian[sl]
Bila sem prva na lanskoletnem tekmovanju v ženskem streljanju.
Serbian[sr]
Bila sam prvakinja prošlogodišnjeg takmičenja u ženskom streljaštvu.
Swedish[sv]
Förra året kom jag tvåa på skytte EM för damer.
Turkish[tr]
Bayan atıcılardan ikinci oldum