Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعرفين هذا السوقي ؟
Bulgarian[bg]
Познаваш ли този селяк?
Bosnian[bs]
Poznajes ovog puchanina?
Czech[cs]
Ty znáš tohoto plebejce?
Danish[da]
Kender du denne mand?
German[de]
Kennst du diesen Gewöhnlichen?
Greek[el]
Γνωρίζεις αυτόν τον κοινό θνητό;
English[en]
You know this commoner?
Spanish[es]
¿Conoces a este plebeyo?
Finnish[fi]
Tunnetko tämän aatelittoman?
French[fr]
Vous connaissez ce roturier?
Hebrew[he]
את מכירה את פשוט-העם הזה?
Croatian[hr]
Poznaješ ovog pučanina?
Hungarian[hu]
Ismered ezt az alakot?
Italian[it]
Conosci questo plebeo?
Dutch[nl]
U kent deze burger?
Polish[pl]
Znasz tego prostaka?
Portuguese[pt]
Conhece esse plebeu?
Romanian[ro]
Îl cunosti pe plebeu?
Russian[ru]
Ты знаешь этого простолюдина?
Slovenian[sl]
Poznaš tega prostaka?
Serbian[sr]
Poznaješ ovog prostaka?
Turkish[tr]
Bu köylüyü tanıyor musun?