Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Det er meget vanskeligt at arbejde på andre byggepladser.“
German[de]
„Auf anderen Baustellen ist es sehr schwer zu arbeiten.“
Greek[el]
«Σ’ άλλα μέρη είναι πολύ δύσκολο να εργασθείς.»
English[en]
“On other sites it is very difficult to work.”
Spanish[es]
“En otros lugares es muy difícil trabajar.”
Finnish[fi]
”Muilla rakennustyömailla on hyvin vaikea tehdä työtä.”
French[fr]
Sur les autres chantiers, il est très difficile de travailler.”
Italian[it]
“In altri cantieri è molto difficile lavorare”.
Japanese[ja]
コートジボアールのアビジャンで,エホバの証人ではない一人の大工がこのように言いました。
Norwegian[nb]
På andre byggeplasser er det svært vanskelig å arbeide.»
Dutch[nl]
„Op andere bouwterreinen verloopt het werk vaak erg stroef.”
Polish[pl]
„Na innych budowach atmosfera pracy przeważnie jest wprost nieznośna”.
Portuguese[pt]
“Em outros lugares é bem difícil trabalhar.”
Swedish[sv]
På andra arbetsplatser är det mycket svårt att arbeta.”