Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
В светлината на принципа на Бадинтер Ахтисаари дори предлага някои закони да влязат в сила само с одобрението на мнозинството от неалбански представители в Събранието на Косово
Bosnian[bs]
U skladu s Badinterovim principom, Ahtisaari čak kaže da se neki zakoni mogu donijeti samo uz odobrenje većine nealbanskih predstavnika u skupštini Kosova
Greek[el]
Βάσει της αρχής του Μπάντιντερ, ο Αχτισάαρι προτείνει ακόμα και τη θεσμοθέτηση ορισμένων νόμων μόνο με την έγκριση της πλειονότητας των μη αλβανών αντιπροσώπων στο κοινοβούλιο του Κοσσυφοπεδίου
English[en]
Along the lines of the Badinter principle, Ahtisaari even suggests that certain laws only be enacted with the approval of the majority of non-Albanian representatives in the Kosovo Assembly
Croatian[hr]
Prema Badinterovom principu, Ahtisaari čak predlaže da se određeni zakoni mogu usvajati samo uz odobravanje većine nealbanskih predstavnika u Kosovskom parlamentu
Macedonian[mk]
Слично на Бадинтеровиот принцип, Ахтисари дури предлага одредени закони да можат да се донесат само со согласност на мнозинството на неалбански претставници во собранието на Косово
Romanian[ro]
În spiritul principiului Badinter, Ahtisaari sugerează chiar că anumite legi pot fi puse în aplicare doar cu aprobarea majorităţii reprezentanţilor non- albanezi în parlamentul kosovar
Albanian[sq]
Përgjatë linjave të parimit të Badinterit, Ahtisaari ka sugjeruar bile që disa ligje mund të hyjnë në fuqi me miratimin e shumicës së përfaqësuesve jo- shqiptarë në asamblenë e Kosovës
Serbian[sr]
U skladu sa Badinterovim principom, Ahtisari čak predlaže da neki zakoni mogu da se usvoje samo uz pristanak većine nealbanskih predstavnika u kosovskom parlamentu
Turkish[tr]
Ahtisaari, Badinter prensibi doğrultusunda, belli bazı kanunların, Kosova Meclisindeki Arnavut olmayan temsilcilerin çoğunluğunun onayı olmadan çıkarılamamasını bile öneriyor