Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Във фоайето маниаците мислят, че ти си Драма.
Bosnian[bs]
Oni klovnovi u holu misle, da si ti " Trivijalni Bubanj ".
Czech[cs]
Ti klauni ve vestibulu si myslí, že jsi Vicellous Drum.
Danish[da]
Tumperne dernede tror, at du er Vicellous Drum.
Greek[el]
Θα πάω κάτω και θα τους πω ότι εσύ είσαι ο Ντραμ και μετά θα σε σκοτώσω.
English[en]
Those clowns in the lobby think you're Vicellous Drum.
Spanish[es]
Los que están en el lobby creen que tú eres Vicellous Drum.
Estonian[et]
Need idioodid fuajees arvavad, et sina oled Drum.
French[fr]
Ils croient que c'est vous, Vicellous Drum.
Hebrew[he]
הליצנים בלובי חושבים שאתה ויסילוס דרם.
Croatian[hr]
Oni klaunovi u predvorju misle, da si ti Trivijalni Bubanj.
Hungarian[hu]
Azok a bohócok az előcsarnokban azt hiszik, maga Vicellous Drum.
Indonesian[id]
para badut di lobi berpikir Vicellous Drum adalah kamu.
Icelandic[is]
Trúđarnir niđri halda ađ ūú sért Vicellous Drum.
Dutch[nl]
Die clowns in de lobby denken dat jij Vicellous Drum bent.
Polish[pl]
Te pajace w holu myślą, że ty jesteś Vicellous Drum.
Portuguese[pt]
Aqueles palhaços no hall pensam que é o Vicellous Drum.
Romanian[ro]
Clovnii ăia din hol cred că tu eşti Vicellous Drum.
Russian[ru]
А полудурки в холле думают, что это ты Драм.
Slovenian[sl]
Klovni v avli mislijo, da si ti Vicellous Drum.
Albanian[sq]
Këta debila në korridor mendojn se ti je Dram.
Serbian[sr]
One budale u holu misle da si ti Viselus Dram.
Swedish[sv]
Pajaserna där nere tror att du är Vicellous Drum.
Turkish[tr]
Lobideki soytarılar seni Vicellous Drum sanıyor.
Chinese[zh]
芔 ê ㄇ ぁ 谋 眔 琌 蝴 吹 扒 紈