Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пренастройте щитовете и компенсират.
Czech[cs]
Posilte štíty a vykompenzujte to.
English[en]
Adjust shields to compensate.
Spanish[es]
Ajusten escudos para compensar.
French[fr]
Adaptez les boucliers.
Hebrew[he]
התאמת המגנים לפיצוי.
Croatian[hr]
Prilagodi štitove.
Hungarian[hu]
Igazítsák hozzá a pajzsot.
Polish[pl]
Skompensować osłony.
Portuguese[pt]
Ajuste os escudos para compensar.
Romanian[ro]
Ajustează scuturile pentru a compensa.
Russian[ru]
Настройте щиты для компенсации.
Slovenian[sl]
Prilagodi ščite.
Swedish[sv]
Justera sköldarna.
Turkish[tr]
Önlemek için kalkanları ayarla.