Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jaké kroky musí podniknout, než Jehova něco vykoná v jejich prospěch a zplodí je jako duchovní syny?
Danish[da]
Hvilke skridt må de tage før Jehova avler dem som åndelige sønner?
German[de]
Welche Schritte müssen sie unternehmen, bevor Jehova zu ihren Gunsten handelt und sie als geistige Söhne hervorbringt?
Greek[el]
Ποια βήματα πρέπει να κάνουν πριν ο Ιεχωβά ενεργήσει για λογαριασμό τους, και τους αναγεννήσει σαν πνευματικούς γιους;
English[en]
What steps must they take before Jehovah acts on their behalf, bringing them forth as spiritual sons?
Spanish[es]
¿Qué pasos tienen que dar antes de que Jehová obre a favor de ellos, para engendrarlos como hijos espirituales?
Finnish[fi]
Mitä askeleita heidän täytyy ottaa, ennen kuin Jehova toimii heidän puolestaan ja synnyttää heidät hengellisiksi lapsiksi?
French[fr]
Quelles conditions doivent- ils remplir avant que Jéhovah intervienne et les engendre comme fils spirituels?
Croatian[hr]
Koje korake moraju poduzeti prije nego što će Jehova djelovati u njihovu korist, rađajući ih kao duhovne sinove?
Hungarian[hu]
Milyen lépéseket kellett megtenniük addig, amíg Jehova a maga részéről szellemi fiaivá nemzette őket?
Indonesian[id]
Langkah-langkah apa yang mereka harus ambil sebelum Yehuwa bertindak demi kepentingan mereka, mengangkat mereka sebagai putra-putra rohani?
Italian[it]
Quali passi devono compiere prima che Geova agisca a loro favore, generandoli come figli spirituali?
Korean[ko]
여호와께서 그들을 위해 일하시고 그들을 영적 아들들로 출생하시기 전에 그들은 어떠한 단계들을 밟아야 합니까?
Norwegian[nb]
Hvilke skritt må de ta før Jehova handler til gagn for dem og frembringer dem som sine åndelige sønner eller barn?
Dutch[nl]
Welke stappen moeten zij doen voordat Jehovah ten behoeve van hen optreedt en hen als geestelijke zonen voortbrengt?
Polish[pl]
Jakie kroki muszą poczynić, zanim Jehowa zacznie działać w ich sprawie i uczyni ich swymi duchowymi synami?
Portuguese[pt]
Que passos têm de dar antes que Jeová atue a seu favor, gerando-os como filhos espirituais?
Romanian[ro]
Ce paşi trebuie să întreprindă ei înainte ca Iehova să acţioneze în favoarea lor, şi să-i nască în calitate de fii spirituali?
Slovenian[sl]
Kakšne korake morajo narediti, da bi Jehova deloval v njihovo korist in jih rodil kot duhovne sinove?
Sranan Tongo[srn]
Sortoe sani den moe doe bifosi Jehovah doe wan sani foe na boen foe den èn meki den kon de jeje manpikin?
Swedish[sv]
Vilka steg måste de först ta, innan Jehova kan göra sin del, göra dem till andliga söner?
Ukrainian[uk]
Які кроки вони мусять брати перш, ніж Єгова буде діяти заради них, породжуючи їх, як духовні сини?
Chinese[zh]
在耶和华采取行动将他们生为他属灵的儿子之前,他们必须采取什么步骤?