Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Nagkinahanglan usab kita og inadlaw nga bahin sa balaanong pagkaon aron mahimo kon unsay kinahanglan nga kita mahimo.
Danish[da]
Vi har også brug for en daglig portion af guddommeligt brød for at blive det, vi må blive.
German[de]
Wir brauchen außerdem eine tägliche Ration an Brot von Gott, um zu werden, wie wir werden müssen.
English[en]
We also need a daily portion of divine bread to become what we must become.
Spanish[es]
También necesitamos una porción diaria de pan divino para ser lo que debemos llegar a ser.
Finnish[fi]
Mekin tarvitsemme jokapäiväisen annoksen jumalallista leipää tullaksemme siksi, mitä meistä täytyy tulla.
French[fr]
Nous avons aussi besoin d’une portion quotidienne de pain divin pour devenir ce que nous devons devenir.
Gilbertese[gil]
Ti kainnanoa naba mwakoron te berena ae tabu n riki n arora ae riai.
Hungarian[hu]
De azért is szükségünk van a napi mennyei kenyérre, hogy azzá válhassunk, akivé válnunk kell.
Indonesian[id]
Kita juga memerlukan bagian harian dari roti ilahi untuk menjadi sebagaimana seharusnya kita menjadi.
Italian[it]
Abbiamo bisogno di una porzione del pane divino per diventare ciò che dobbiamo diventare.
Mongolian[mn]
Ямар хүмүүс болоход туслах тэнгэрийн талх бас бидэнд хэрэгтэй.
Norwegian[nb]
Vi trenger også en daglig porsjon guddommelig brød for å bli den vi må bli.
Dutch[nl]
We hebben ook een dagelijks portie goddelijk brood nodig om te worden wat we moeten worden.
Portuguese[pt]
Também precisamos de uma porção diária do pão divino para tornar-nos quem devemos ser.
Russian[ru]
Нам также нужна каждодневная порция Божественного хлеба, чтобы стать такими, какими мы должны стать.
Samoan[sm]
Tatou te manaomia foi se vaega o le meaai faalelagi i aso taitasi ina ia avea ai i tatou ma tagata e tatau ona avea ai.
Swedish[sv]
Vi behöver också en daglig portion gudomligt bröd för att bli det vi måste bli.
Tagalog[tl]
Kailangan din natin ng espirituwal na pagkain sa araw-araw upang maabot ang dapat nating kahinatnan.
Tongan[to]
ʻOku tau toe fie maʻu foki ha konga ʻo e mā fakalangí he ʻaho kotoa ke tau aʻu ai ki he tuʻunga kuo pau ke tau aʻu ki aí.
Ukrainian[uk]
Шматок насущного божественного хліба нам також потрібен для того, щоб стати тими, ким ми мусимо стати.