Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غرق على متن " التايتانك " ؟
Bulgarian[bg]
Потънал на " Титаник "?
Czech[cs]
Utonul na Titanicu?
Danish[da]
Druknede på Titanic?
German[de]
Auf der Titanic ertrunken?
Greek[el]
Πνίγηκε στον Τιτανικό;
English[en]
Drowned on the Titanic?
Spanish[es]
Se ahogó en el Titanic?
Persian[fa]
تو " تايتانيک " غرق شده ؟
Finnish[fi]
Hukkui Titanicin mukana.
French[fr]
Noyé sur le Titanic?
Croatian[hr]
Udavio se na Titaniku?
Hungarian[hu]
A Titanicnál?
Italian[it]
Annegato sul Titanic?
Norwegian[nb]
Gikk ned med Titanic?
Polish[pl]
Zatonął na Titanicu?
Portuguese[pt]
Afogou-se com o Titanic?
Romanian[ro]
Înecat pe Titanic?
Russian[ru]
Утонул на " Титанике "?
Serbian[sr]
Udavio se na Titaniku?
Turkish[tr]
Titanik'te mi boğuldu?