Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Следователно всеки напредък, който бъде постигнат в тези области, следва да доведе до осезаеми резултати в краткосрочен план
Czech[cs]
Jakýkoliv pokrok v těchto oblastech by měl proto vést v krátké době k hmatatelným výsledkům
Danish[da]
Ethvert fremskridt på disse områder bør derfor kunne lede til håndgribelige resultater på kort sigt
German[de]
Jedweder Fortschritt in diesen Bereichen sollte daher kurzfristig zu greifbaren Ergebnissen führen
Greek[el]
Συνεπώς, οποιαδήποτε πρόοδος σημειώνεται σε αυτούς τους τομείς θα πρέπει να οδηγήσει βραχυπρόθεσμα σε απτά αποτελέσματα
English[en]
Any progress that is made on these areas should therefore lead to tangible results in the short term
Spanish[es]
Todo avance significativo que se haga en estos ámbitos debería por consiguiente acarrear a corto plazo resultados tangibles
Estonian[et]
Seega peaksid mis tahes edusammud nimetatud valdkondades viima käegakatsutavate tulemusteni juba lühemas perspektiivis
Finnish[fi]
Kaiken näillä aloilla tapahtuvan kehityksen pitäisikin johtaa konkreettisiin tuloksiin lyhyellä aikavälillä
French[fr]
Par conséquent, tous les progrès réalisés dans ces domaines devraient produire des résultats tangibles à court terme
Hungarian[hu]
Az említett területeken történő előrelépésnek tehát már rövid távon kézzelfogható eredményekhez kell vezetnie
Italian[it]
I progressi compiuti in questi ambiti dovrebbero pertanto portare a risultati tangibili a breve scadenza
Lithuanian[lt]
Todėl netrukus turėtų paaiškėti konkretūs šiose srityse pasiektos pažangos rezultatai
Latvian[lv]
Tādēļ jebkāda veida progresam, kas panākts minētajās jomās, īsā laikā būtu jādod jūtami rezultāti
Maltese[mt]
Xi progress li sar f'dawn l-oqsma għandu għalhekk iwassal għal riżultati tanġibbli fuq perijodu qasir
Dutch[nl]
Alle vorderingen die op deze gebieden worden gemaakt zouden dan ook op korte termijn tot tastbare resultaten moeten leiden
Polish[pl]
Wszelki postęp dokonany w tych dziedzinach powinien wobec tego dać widoczne rezultaty w krótkim terminie
Portuguese[pt]
Por conseguinte, qualquer progresso alcançado nestes domínios deverá conduzir a resultados concretos a curto prazo
Romanian[ro]
De aceea, orice progres înregistrat în aceste domenii ar trebui să producă rezultate concrete pe termen scurt
Slovak[sk]
Akýkoľvek pokrok dosiahnutý v uvedených oblastiach by mal v krátkom čase priniesť viditeľné výsledky
Slovenian[sl]
Zato bi moral vsak napredek na teh področjih kratkoročno zagotoviti oprijemljive rezultate
Swedish[sv]
Framsteg som görs på dessa områden bör därför leda till konkreta resultat på kort sikt