Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من منكم يريد جولة في " سفينة الصاروخ " ؟
Czech[cs]
Kdo se chce projet na tryskových lodích?
Greek[el]
Τώρα ποιος θέλει μια βολτα με πύραυλος-βαρκα;
English[en]
Now who wants a rocket-boat ride?
Spanish[es]
Ahora ¿quién quiere un paseo en el bote-cohete?
French[fr]
Bon, qui veut faire une balade en bateau-fusée?
Croatian[hr]
Tko se želi malo provozati?
Indonesian[id]
Siapa yang mau naik Kapal-Roket?
Dutch[nl]
Wie wil een raketboot rit?
Portuguese[pt]
Agora, quem quer andar de barco-foguete?
Romanian[ro]
Cine vrea să se plimbe cu barca cu reacţie?
Serbian[sr]
A sada, ko želi da se provoza u raketnom čamcu?
Turkish[tr]
Şimdi kimler roket botla gezmek ister?