Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Да се приближим още по- близо до брега, където сме в момента, всъщност това беше снимано в Галапагос.
German[de]
Wir nähern uns jetzt der Küste, das hier ist auf den Galapagos- Inseln.
Greek[el]
Πλησιάζοντας προς την ακτή, όπου βρισκόμαστε, αυτή [ η φωτογραφία ] τραβήχτηκε στα νησιά Γκαλαπάγκος.
English[en]
Getting closer to shore, where we are, this was in fact taken in the Galapagos.
Spanish[es]
lo cual podría ser, en algunos casos, todo el año.
French[fr]
En nous rapprochant de la côte, où nous sommes, cette photo a été prise en fait dans les Galapagos.
Indonesian[id]
Mendekat ke daratan, di mana kita berada, ini sebenarnya diambil di Galapagos, banyak spesies menuju daerah ini, itulah mengapa banyak perhatian ditujukan bagi perlindungan
Italian[it]
Tornando verso la costa, dove siamo noi, questa è un'immagine scattata nelle Galapagos.
Korean[ko]
하지만 코스타리카 돔이 특이한 것은 사실, 그 곳이 영속적인 장소가 아니라는 겁니다. 계절적 기준으로 시간과 공간이
Dutch[nl]
We komen dichterbij de kust, waar wij ons bevinden, dit is genomen in de Galapagos.
Polish[pl]
Zbliżamy się bliżej brzegu, na którym jesteśmy. To zdjęcie było zrobione na Galapagos.
Portuguese[pt]
Aproximemo- nos da costa, onde estamos. Isto foi registado nas Galápagos.
Romanian[ro]
Apropiindu- ne de ţărm, unde ne aflăm, aceasta a fost de fapt luată în Galapagos.
Serbian[sr]
Ако се приближимо обали, ово је сликано на Галапагосу.
Turkish[tr]
Olduğumuz yere kıyıya yaklaştıkça ki bu Galapagos'ta çekilmişti. pek çok tür bu bölgeye doğru ilerliyor,