Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Helfen Sie den Kindern, zwei Dreiecke aus Papier auszuschneiden und sie zu einem Stern zusammenzukleben (siehe Muster).
English[en]
Help each child cut two triangles out of paper and glue them together to form a star decoration (see pattern below).
Spanish[es]
Ayude a cada niño a recortar dos triángulos de papel y péguelos para formar una figura decorativa en forma de estrella (véase el patrón [modelo] en la siguiente página).
French[fr]
Aidez chaque enfant à découper deux triangles de papier et à les coller pour former une étoile de décoration (voir le modèle ci-dessous).
Italian[it]
Aiuta i bambini a ritagliare due triangoli di carta e a incollarli insieme formando una stella (vedi lo schema sotto).
Japanese[ja]
子供達に紙で二つの三角形を作らせ,それを一つにはり合わせ,星の形の飾りを作らせる(下図参照)。
Portuguese[pt]
Ajude cada uma das crianças a recortar dois triângulos de papel e colá-los de modo a formar uma estrela (Ver o modelo abaixo).
Russian[ru]
Помогите каждому ребенку вырезать по два бумажных треугольника и наклеить их один на другой так, чтобы они образовали звезду (см. образец).