Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В случай че срещна някоя... пинята.
Bosnian[bs]
Za slucaj da naletim na pinjatu.
Czech[cs]
Pro případ, že bych hrál na slepou bábu.
Greek[el]
'Ισως θέλω να παίξω τυφλόμυγα.
English[en]
In case I run into a piñata.
Spanish[es]
Es por si me topo con una piñata.
Estonian[et]
Igaks juhuks, kui pinata välja ilmub.
Finnish[fi]
Jos vaikka törmään - pinjataan.
Portuguese[pt]
Para o caso de encontrar uma piñata.
Romanian[ro]
În caz că alerg într-o pinata.
Serbian[sr]
Za slučaj da naletim na pinjatu.
Swedish[sv]
ifall jag stöter på en piñata.